SHIBASHI VISUAL RADICAL FAMILY • 彳 (4 KANJI)

The Slide Radical (彳) Kanji Family: 行 (Go) vs. 後 (Behind) vs. 待 (Wait) vs. 彼 (He)

SHARE THIS KANJI CARD
Post Reddit Share WhatsApp

The double-step radical (彳 / ぎょうにんべん) is drawn in Shibashi as a playground slide on the left of Go (行), Behind/After (後), Wait (待), and He (彼).

行 GO
ON こう, ぎょう
KUN い, ゆ
Japanese Kanji Mnemonic for 行 (Go) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

Just a bunch of gyozas (ぎょう) in coats (こう) eating (い) yuzu (ゆ) screaming “go!”, playing on a slide...

Explore 行 (Go) Page →
後 BEHIND
ON ご, こう
Japanese Kanji Mnemonic for 後 (Behind, After) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

Mr. Snowman is not very happy about Godzilla (ご) in a coat (こう) skiing behind his back...

Explore 後 (Behind) Page →
待 WAIT
ON たい
KUN ま
Japanese Kanji Mnemonic for 待 (Wait) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

Long wait times (たい) for the bell tower slide. Moms (ま) surely did not approve this...

Explore 待 (Wait) Page →
彼 HE
ON ひ
KUN かれ, かの
Japanese Kanji Mnemonic for 彼 (He) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

The single guy... he will just go to Karate (かれ), eat canoli (かの) and keep hilarious (ひ) stuff at his place...

Explore 彼 (He) Page →

Side-by-Side Comparison: 行 vs. 後 vs. 待 vs. 彼

Every kanji below contains the Slide (彳) component. Bold readings indicate the primary WaniKani reading:

Kanji & Meaning Readings (Bold = Primary) Shibashi Visual Mnemonic Story Top Compound Word
行 (Go) ON: こう, ぎょう
KUN: い, ゆ
Just a bunch of gyozas in coats eating yuzu screaming “go!”, playing on a slide... 銀行 (ぎんこう) — bank
後 (Behind, After) ON: ご, こう
KUN: —
Mr. Snowman is not very happy about Godzilla in a coat skiing behind his back... 午後 (ごご) — afternoon
待 (Wait) ON: たい
KUN: ま
Long wait times for the bell tower slide. Moms surely did not approve this... 待つ (まつ) — to wait
彼 (He) ON: ひ
KUN: かれ, かの
The single guy... he will just go to Karate , eat canoli and keep hilarious stuff at his place... 彼女 (かのじょ) — she, her

How Each Kanji Uses the Slide (彳) Visual Motif

1. 行 (Go) — Slide Radical (彳) in Context

On’yomi: こう, ぎょう  |  Kun’yomi: い, ゆ
Shibashi Visual Story: “Just a bunch of gyozas in coats eating yuzu screaming “go!”, playing on a slide...”

2. 後 (Behind, After) — Slide Radical (彳) in Context

On’yomi: ご, こう  |  Kun’yomi: —
Shibashi Visual Story: “Mr. Snowman is not very happy about Godzilla in a coat skiing behind his back...”

3. 待 (Wait) — Slide Radical (彳) in Context

On’yomi: たい  |  Kun’yomi: ま
Shibashi Visual Story: “Long wait times for the bell tower slide. Moms surely did not approve this...”

4. 彼 (He) — Slide Radical (彳) in Context

On’yomi: ひ  |  Kun’yomi: かれ, かの
Shibashi Visual Story: “The single guy... he will just go to Karate , eat canoli and keep hilarious stuff at his place...”

Essential Japanese Vocabulary Words Built from the Slide (彳) Family

Once you can recognize 行 (Go), 後 (Behind), 待 (Wait), 彼 (He) by their shared Slide (彳) visual motif, practice reading them inside these high-frequency Japanese words from the Shibashi app:

Japanese Word Hiragana Reading English Meaning JLPT Level
銀行 ぎんこう bank JLPT
旅行 りょこう travel JLPT
行く いく to go JLPT
急行 きゅうこう speedy, express JLPT
午後 ごご afternoon JLPT
後者 こうしゃ the latter JLPT
今後 こんご from now on, hereafter JLPT
後 ご after JLPT
待つ まつ to wait JLPT
期待 きたい expectation, anticipation, hope JLPT

Explore More Visual Radical Families

木Tree (木, 本, 休, 東)斤Ax (斤, 新, 近, 所)言Speech (言, 語, 試, 記)弋Wedding (代, 貸, 式, 試)米Rice (来, 米)糸Pine Tree (終, 紙, 組)且Building (且, 組, 祖, 助)又Bar (友, 飯, 髪)寺Temple (寺, 時, 待, 持)夂Snowman (冬, 後, 終) View All 87 Visual Families →
FREE ACCESS • NO CREDIT CARD REQUIRED AVAILABLE NOW • iOS & ANDROID

Master 400+ Kanji with Shibashi

Learn Japanese effortlessly with unforgettable visual mnemonics, native pronunciation, and intelligent spaced repetition.

No credit card required Full access to 400+ cards & audio Cancel anytime
✨ FREE ACCESS Ready to try a 2-minute interactive Kanji session?