VISUAL RADICAL FAMILY • 辶 (7 KANJI)

The Scooter Radical (辶) Kanji Family: 運 (Carry) vs. 送 (Send) vs. 通 (Pass Through) vs. 道 (Road) vs. 週 (Week)

The road/movement radical (辶 / しんにょう) is drawn across Shibashi's cards as a speedy blue scooter! Whenever a character rides a scooter down the path, the kanji involves motion: Carry/Luck (運), Send (送), Pass Through (通), Road (道), Week (週), Near (近), and Advance (進).

Illustrated Flashcards in the Scooter (辶) Family (Tap Readings for Audio)

運 CARRY
ON うん
KUN はこ
Japanese Kanji Mnemonic for 運 (Carry, Luck) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

On the full moon (うん), a hard-core (はこ) doner robot carries luck-y... free kebabs.

送 SEND
ON そう
KUN おく
Japanese Kanji Mnemonic for 送 (Send) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

If you want to make a soulful (そう) little boy happy, send him a scooter. The only cool (おく) gift!!

通 PASS THROUGH
ON つう
KUN とお, かよ
Japanese Kanji Mnemonic for 通 (Pass Through) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

The boy is just passing through, totally (とお) unaware of the tsunami (つう) and a coyote (かよ) in the background...

道 ROAD
ON どう
KUN みち
Japanese Kanji Mnemonic for 道 (Road) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

Thinking of dough (どう) with meat & cheese (みち) is a great way to pass the time while on the road...

週 WEEK
ON しゅう
Japanese Kanji Mnemonic for 週 (Week) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

At the end of each week, grandpa puts on his best shoes (しゅう) and rides to church.

近 CLOSE
ON きん, こん
KUN ちか
Japanese Kanji Mnemonic for 近 (Close, Near) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

If you get into a conflict (こん) with the cheeky ax (ちか) king (きん) on a scooter, your end may be near...

進 ADVANCE
ON しん
KUN すす
Japanese Kanji Mnemonic for 進 (Advance) — Shibashi Visual Kanji Mnemonics Flashcard

If birds get shin (しん) guards they will be able to ride scooters to the soup supermarket (すす) and advance in the world...

Side-by-Side Comparison: 運 vs. 送 vs. 通 vs. 道 vs. 週 vs. 近 vs. 進

Every kanji below contains the Scooter (辶) component. Bold readings indicate the primary WaniKani reading:

Kanji & Meaning Readings (Bold = Primary) Shibashi Visual Mnemonic Story Top Compound Word
運 (Carry, Luck) ON: うん
KUN: はこ
On the full moon , a hard-core doner robot carries luck-y... free kebabs. 運ぶ (はこぶ) — to transport
送 (Send) ON: そう
KUN: おく
If you want to make a soulful little boy happy, send him a scooter. The only cool gift!! 送る (おくる) — to send
通 (Pass Through) ON: つう
KUN: とお, かよ
The boy is just passing through, totally unaware of the tsunami and a coyote in the background... 通る (とおる) — to go through
道 (Road) ON: どう
KUN: みち
Thinking of dough with meat & cheese is a great way to pass the time while on the road... 道 (みち) — street
週 (Week) ON: しゅう
KUN: —
At the end of each week, grandpa puts on his best shoes and rides to church. 毎週 (まいしゅう) — every week
近 (Close, Near) ON: きん, こん
KUN: ちか
If you get into a conflict with the cheeky ax king on a scooter, your end may be near... 近く (ちかく) — near
進 (Advance) ON: しん
KUN: すす
If birds get shin guards they will be able to ride scooters to the soup supermarket and advance in the world... 進む (すすむ) — to make progress

Essential Japanese Vocabulary Words Built from the Scooter (辶) Family

Once you can recognize 運 (Carry), 送 (Send), 通 (Pass Through), 道 (Road), 週 (Week), 近 (Close), 進 (Advance) by their shared Scooter (辶) visual motif, practice reading them inside these high-frequency Japanese words from the Shibashi app:

Japanese Word Hiragana Reading English Meaning JLPT Level
運ぶ はこぶ to transport JLPT
運動 うんどう to exercise JLPT
運転手 うんてんしゅ driver JLPT
運転 うんてん to drive JLPT
送る おくる to send JLPT
見送り みおくり seeing one off, farewell, escort JLPT
通る とおる to go through JLPT
交通 こうつう traffic, transportation JLPT
通う かよう to commute JLPT
通す とおす to let pass, to overlook, to continue JLPT

Explore More Visual Radical Families

木Tree (木, 本, 休, 東)斤Ax (斤, 新, 近, 所)言Speech (言, 語, 試, 記)弋Wedding (代, 貸, 式, 試)米Rice (来, 米)糸Pine Tree (終, 紙, 組)且Building (且, 組, 祖, 助)又Bar (友, 飯, 髪)周Church (周, 週, 調)隹Bird (集, 進) View All 87 Visual Families →
FREE ACCESS • NO CREDIT CARD REQUIRED AVAILABLE NOW • iOS & ANDROID

Master 400+ Kanji with Shibashi

Learn Japanese effortlessly with unforgettable visual mnemonics, native pronunciation, and intelligent spaced repetition.

No credit card required Full access to 400+ cards & audio Cancel anytime
✨ FREE ACCESS Ready to try a 2-minute interactive Kanji session?